Dennis Quaid responds to 'A Dog's Purpose' controversy